H2 is suitable for protected internal use (resistance to insects), while H3 is used for outdoor above-ground exposure with added protection against moisture and decay.